Ruido: la contaminación que pasamos por alto / Noise, the pollution that we overlook

Entre todos los tipos de contaminación, la contaminación acústica es a menudo ignorada por la mayoría de la gente. La contaminación acústica se produce cuando hay un sonido desagradable o excesivo. Pero el ruido tiene impactos significativos en el medio ambiente que no deben ser descuidados.

Impacto sobre la salud
1. El ruido excesivo es perjudicial para nuestra capacidad auditiva. Un trastorno permanente de la audición puede ocurrir en casos severos.
2. Problemas de la salud mental como el estrés, irritabilidad, la hipertensión o los comportamientos agresivos y antisociales están relacionados con el exceso de ruido .
3. Varios estudios han demostrado que la exposición prolongada a ruidos fuertes puede conducir a una presión arterial alta, accidentes cerebrovasculares e insuficiencia cardíaca.

Impactos sobre la biodiversidad y los ecosistemas
1. El ruido producido por los barcos, los sistemas del sonar,los sondeos para la explotación de petróleo, etc. es responsable de la muerte de centenares de ballenas y de delfines. Estos animales usan un biosonar para localizar a sus depredadores y sus presas. Este proceso es interferido por los ruidos y por lo tanto aumenta la dificultad de alimentación y apareamiento. Además, las evidencias han demostrado que la contaminación acústica puede causar cambios de comportamiento que conducen a la enfermedad de descompresión. El ruido intenso hace que las ballenas asciendan a la superficie demasiado rápidamente, lo que produce nitrógeno que se disuelve en el torrente sanguíneo formando burbujas de gas y dañando sus órganos.
2. La supervivencia de la vida silvestre depende en gran medida del sentido de la audición, ya que es crucial para que los animales puedan comunicarse, encontrar alimento, atraer a su pareja y escapar de los depredadores. La contaminación acústica es responsable de la disminución de la población de las especies afectadas ya que sus capacidades para sobrevivir disminuyen debido a la interferencia de ruidos.
3. El declive de la población de las especies conducirá aún más a la pérdida de biodiversidad y afectará la calidad de los ecosistemas.

Todos somos claves para la reducción de la contaminación acústica. Es necesario realizar acciones para mitigar los problemas causados ​​por el ruido excesivo.

1.Si eres un ciudadano global considerado, serás consciente del ruido que produces. El tráfico representa hasta el 80% del ruido en las áreas urbanas. En lugar de conducir, viaja en transporte público o usa un coche eléctrico.
2. Es importante desarrollar la planificación urbana integral. Localizar en lugares adecuados las áreas sensibles al ruido y colocar construcciones tolerantes al ruido entre la fuente de ruido y y la zona sensible.
3. Construir barreras acústicas para reducir el nivel de ruido de las actividades de tráfico y construcción.
4. El promotor del edificio es responsable de asegurar que se hicieron las acciones apropiadas para reducir el ruido aéreo y el ruido estructural de la maquinaria de construcción.
5.Las normas reguladoras de control de ruido son importantes.
—————-

Among all kinds of pollution, noise pollution is often overlooked by the majority of people. Noise pollution occurred when there is unpleasant or excessive noise. In fact, noise pollution has significant impacts on the environment which should not be neglect by us.

Human
1.Excessive noise is harmful to our hearing ability. Permanent hearing disorder may occur in severe case.
2.Mental health issues such as stress, annoyance, hypertension, aggressive and anti-social behaviors are related to unpleasant noise.
3.Studies have shown that long exposure to loud noise can lead to high blood pressure, stroke and heart failure.

Wildlife, Biodiversity and Ecosystem
1.Noises made by ships, sonar systems, petroleum exploitation etc. are responsible for  the death of hundreds of whales and dolphin. Whales and dolphins use biosonar to locate their predators and prey. This process will be interfere by the noises and hence increases the difficulty of feeding and mating. Besides, evidences have shown that noise pollution can cause their behavioral changes which lead to decompression sickness. The intense noise causes whales ascend to the surface too quickly which results nitrogen that dissolved in bloodstream forming gas bubbles and damage their organs.
2.The survival of wildlife is highly depending on the sense of hearing as it is crucial for them to communicate, find food, attract mate and escape from predators. Noise pollution is responsible for the population decline of the affected species as their abilities for survival become inefficient due to the interfere of noises.
3.The population decline of species will further lead to the loss of biodiversity and affect the stability of ecosystem.

Everyone including you and I are the keys of reducing the noise pollution. Actions need to be done to mitigate the issues caused by excessive noise.

1.Be a considerate global citizen, always be aware of the sound produced by you. In fact, traffic noises account for up to 80% of the noise in urban cities. Instead of driving, it is recommended to travel by public transport or electric car.
2.Develop comprehensive urban planning. Well locate noise sensitive area and placing noise tolerant building between the noise source and noise sensitive area.
3.Build noise barrier to reduce the noise level of traffic and construction activities.
4.Building owner is responsible for ensuring proper actions were done to reduce the air-borne noise and structure-borne noise from building’s machinery.
5.Regulatory enforcement on noise control.

Lim Shuang Ao

Major in Environment and Sustainable Development, in the Hong Kong Polytechnic University

Intern at Fundación Vida Sostenible